Иван Бориславов е поет, есеист, преводач на поезия и изследовател на модерната западна литература и живопис, той е носител на престижни национални и международни литературни награди.
„Иван Бориславов е бил неочакван, дръзко метафоричен, отворен към експеримента, без да търси на всяка цена новата форма. Той не се побира в калъпи, но най-характерното за него е именно отдадеността му на светлината и на положителната енергия. В това отношение несъмнено стиховете му са магически…“
Георги Цанков
